Knjiga o švicarskom slikaru Ferdinandu Hodleru i njegovom sinu Hectoru (1853-1918) Spomenke Štimec

Slavni švicarski slikar Ferdinand Hodler, čiji je sin Hector bio strastveni esperantist koji je 1908. osnovao Svjetski savez esperantista u Genevi te slikarev model Jeanne glavni su likovi u novoj prozi Spomenke Štimec. Knjiga je nastala uz potporu poticanja književnog stvaralaštva Ministarstva kulture za 2020., a tiskana je sredstvima Krapinsko-zagorske županije. Izdavač je Hrvatskozagorsko književno društvo.

U hrvatskom izdanju knjige jedno poglavlje posvećeno je hrvatskom slikaru Jozi Kljakoviću, Hodlerovom studentu. (Godine 2006. Štimec je u Pisi izdala esperantsku knjigu o Hodleru namijenjenu esperantskim čitateljima.) Pogovor je napisao Nikola Rašić.

Kad će epidemiološke mjere dopustiti, planira se predstavljanje knjige u domu Joze Kljakovića, Memorijalnoj zbirci Joze Kljakovića na Rokovom perivoju te u Društvu hrvatskih književnika u Zagrebu. Zagorska promocija knjige predviđena je u dvorištu kurije u Hrašćini 29.5.2021. u sklopu 270. obljetnice hrašćinskog meteorita, manifestacije koju esperantisti organiziraju u Hrašćini četvrt stoljeća.

O knjizi je izvjestila varaždinska TV (VTV), Zagorski list I Varaždinske vijesti.

Knjiga se može posuditi u esperantskoj biblioteci u Vodnikovoj 9.


Esperantlingva verkistino Spomenka Štimec lastatempe publikigis la kroatan version de sia libro “Hodler en Mostar”

Esperantlingva verkistino Spomenka Štimec lastatempe publikigis la kroatan version de sia libro “Hodler en Mostar”. La libro estis verkita kroate per la financa subteno de Ministerio pri kulturo de Respubliko Kroatio. La kroata versio de la libro havas specialan ĉapitron pri la kroata pentristo Jozo Kjaković, kiu estis studento ĉe Hodler en Ĝenevo.

Štimec estis inspirita pri la amrakonto el la ateliero Hodler, en kies etoso estis en 1908 fondita Universala Esperanto-Asocio, la asocio kiu vivsas ĝis nun kaj kiun fondis Hector Hodler, la filo de la pentristo.

La rakonto gvidas nin al Bosnio kaj Hercegovino, kien, Jeanne, la bela modelo de la pentristo, alvenis kun sia kolekto de la verkoj de Hodler kaj kun ŝia edzo Meho.

La postparolon verkis Nikola Rašić.

La libro havos sian ofialan prezenton plurloke en Kroatio. Planata estas ankaŭ libroprezento en la zagreba hejmo de Jozo Kljaković, nuntempe memorloko honore al Kljaković. Pri la libro aperis TV-raporto ĉe VTV en Varaždin, artikolo en Zagorski list kaj Varaždinske vijesti


---> REEN AL LA PAĜOJ DE KROATA ESPERANTO-LIGO
---> NATRAG NA STRANICE HRVATSKOG SAVEZA ZA ESPERANTO